Top


BANGKOK — The New Royal Anthem film, shot on Sanam Luang has been released today 14/11/2106 























Short url this page https://goo.gl/Hj68vt



QR code this page 










Background


THE ROYAL ANTHEM "SANSOEN PHRA BARAMI" — WHILE the Kingdom has been ruled by the monarchy for centuries, the Royal Anthem to praise the King was only initiated in the late 19th century by King Chulalongkorn – King Rama V – the ruler who modernised Thailand.

The initiative was first conceived by the king in 1871 when “God Save the Queen” was played during the welcoming ceremony for his visit to Singapore, then a British colony.

The same trip brought him to Indonesia, which was then the Dutch East Indies, according to “A Life’s Work”, a biography of HM King Bhumibol Adulyadej.

When he returned to the Kingdom, King Chulalongkorn asked leading classical Thai musicians and songwriters to create a royal anthem.

Initially, they chose a song written during King Rama II’s reign, but later realised that the Thai traditional song was not easy to play for Western marching bands. Eventually, the Russian composer Pyotr Schurovsky’s music was selected, according to an account supervised by former Prime Minister Anand Panyarachun.

The lyrics were written by Prince Narisara Nuvadtivongs and later modified by King Vajiravudh (Rama VI). It has remained untouched since then.

The Royal Anthem has been played on many official occasions and royal ceremonies at which the King, the Queen, the Crown Prince or representatives of the King were present.

When the Royal Anthem is played, as is the practice in all cinemas across the Kingdom, and in major public entertainment venues and at sport events, the audience including foreigners are required to stand in silence to pay respects to the King.

In cinemas particularly, the anthem is accompanied onscreen by a visual hagiography of Their Majesties the King and the Queen as well as other members of Royal Family.

Disobedience, such as refusing to stand in the cinema, could be deemed a crime according to the 1942 National Culture Law or even constitute lese majeste.

The Royal Anthem was written in the reverential royal language, known as rajasap, which is mostly Pali, not Thai. 

Lyrics


The book “A Life’s Work” provides an unofficial translation of the lyrics:

We, subjects of His Great Majesty,
Prostrate heart and head
To respect a King
Whose merits are boundless.
Sole and supreme sovereign,
Siam’s greatest,
Foremost in honour,
We are joyous because of his rule.
The fruits of his wisdom preserve
The people in happiness and peace.
May it be that
Whatever he wills shall be done
According to the hopes of his great heart
As we wish him victory, Hurrah!











Video





Reference






Social Media



join (FREE) recommended Facebook groups Bangkok








Other stuff




Media Channels



Thaibis
  

Recommended Events

Approved Events: open page to sort by columns

Event YY.mm.dd / LocationIndustry / ThemeCost (L M H) / Durationwhy goName / link
2018.07.21 Silom Pool Party low / pm day to late hot music and people  fbk group bkk adventure 
2018.06.07 Suk Soi 11 Nightclub / gig  low /  hot hot hot  fbk group Bkk Nightlife  
2018.05.27 Bkk Tour day / Farming 750bht 10 hrs meet locals TB Travel Meet Locals 
2018.05.19 Silom 3pm to 9pm Wedding Royal UK FREE British - Social  fbk group Bkk Nightlife  
2018.05.13 Suk Soi 33 Jazz on Sunday low afternoon / evening  fbk group Bkk Nightlife  
2018.05.12 Suk Soi 26 Pool Party low / pm day to late hot music and people  fbk group bkk adventure 
2018.05.11 Suk Soi 11 Nightclub / gig  Low  hot music and people  fbk group Bkk Nightlife  
2018.05.10 to 03.06 Graffiti Exhibit Outrageous  free Madsaki is outrageous TB newsflash 
2018.05.04  Nightclub / gig / STAR WARS free  May the 4th be with you STAR WARS fbk group Bkk Nightlife  
Showing 9 items from page Approved Events sorted by Event YY.mm.dd / Location. View more »


Places visited

Places visited: open page to see more / sort by columns

Event date yymm / locationEventVenue / HostPublication link
2018.05.28 / Suk Soi 11 eats: Indian Ba fbk bkk adventure pics n vid 
2018.04.07 Siam University Chulalongkorn University fbk phill draft 
2018.04.06 Talad Noi diner - hole in the wall FoodJohn Building fbk phill draft  
2018.04.05 Chinatown rooftop Prime Hotel fbk Phill pic n video 
2018.04.04 Suk Soi 19 diner Beer garden Beergarden Suk Soi 19 fbk Phill pic n video 
2018.04.04 Chinatown Temple Wat Ko fbk Phill pic n video 
2018.04.04 Chinatown street walk Yaowarat Street Food fbk Phill pic n video 
2018.04.04 BTS Asok diner - Thai Suda Thai Suk Soi 14 fbk Phill pic n video 
2018.04.03 BTS Asok lunch Sushi Den at T21 Mall fbk Phill pic n video 
Showing 9 items from page places visited sorted by Event date yymm / location. View more »

News
  • When VR (Virtual Reality) is too REAL VIDEO VR (Virtual Reality) is too real. 3Min video starts calm. Fast forward to 1.41 remaining and all hell breaks lose They have to shut it down to save ...
    Posted 11 Jun 2018, 06:53 by Happi Mess
  • Thai Culture DO and DONT Thai Language do and don't #ThaiWordTipsThai Culture .. The Language Introduction, SM hubhttp://goo.gl/KlbxZk Other stuff New to town? Be Served  Get the most use a ...
    Posted 7 Jun 2018, 22:58 by Happi Mess
  • Madsaki Graffiti Exhibit (outrageous) share this page https://goo.gl/XJrz8EMadsaki Exhibit Bkk (the Donald Trump of Graffiti)  open till 03/06 u gotta collect these pics of cartoon characters .. but dnt show ...
    Posted 10 May 2018, 00:01 by Happi Mess
  • Local Hosts Adventure Bangkok Travel meet Locals Bangkok have created A SUPER SOLUTION with collaboration Enlgish spired by KruPor Local Thai learning English become a host for the day, your tour buddy during a ...
    Posted 31 Mar 2018, 03:04 by Happi Mess
  • 9 Thai Fruits You Should Try in Bangkok One of the things that most all 1st time visitors travelling through Bangkok Bangkok quickly notice is the large variety of fruits on the streets. Thailand has many fruits that ...
    Posted 31 Mar 2018, 03:03 by Happi Mess
  • Facebook is recording your calls Full Reportshare this page https://goo.gl/14gXkwUpdatesRelated topicsNew to town?Be Served Get the most use a Host" Local Travel Host ServicesServe yourself > D ...
    Posted 27 Mar 2018, 19:50 by Happi Mess
  • Singha Food fest 2 Bangkok March 23rd to 25th  share this page https://goo.gl/soZssiQR code this page, get FREE reader 23rd March to 25th ALL DETAILS Updates Related topics New to town? Be Served  Get the ...
    Posted 23 Mar 2018, 21:56 by Happi Mess
  • Celebrate Women in VR & Win 360 Cameras share this page https://goo.gl/QbLkb8PrizesThe Future is Female Award A Vuze+ Camera (valued at 1195USD) will be awarded to the creator who produces content of the ...
    Posted 21 Mar 2018, 22:55 by Happi Mess
  • Bangkok travel meet locals big day out MissionLocal hosts (Thai students all ages) seek English conversation Visitors get an amazing experience big day out with Thai smile care Recent event: Feb 2018 - Bangkok old city  (go ...
    Posted 21 Mar 2018, 22:46 by Happi Mess
Showing posts 1 - 9 of 208. View more »


Bangkok Hospitality & Tourism

Donate Photos, videos and adventure stories or join our Community Groups

Become a Roaming reporter how it works